منابع رسمی آلمان. لینک خود را پیدا کنید
نظام فدرال آلمان گسترده است. هر بخش از شروع کسبوکار — ویزا، ثبتنام مالیاتی، بیمه، تأیید مدرک — توسط یک نهاد متفاوت روی پورتالی متفاوت، اغلب فقط به زبان آلمانی، انجام میشود.
این صفحه نقشهای گزیده از منابع رسمی است که بر اساس کاری که باید انجام دهید سازماندهی شده. سؤال خود را به زبان ساده بنویسید یا از دستهبندیهای زیر استفاده کنید.
ما به منبع رسمی اشاره میکنیم. ما هیچیک از نهادهای فهرست شده را نمایندگی نمیکنیم.
از اینجا شروع کنید.
Auswärtiges Amt
German Federal Foreign Officeنزدیکترین سفارت یا کنسولگری آلمان به خود، دستهبندی ویزاها، شرایط ورود بر اساس کشور و سامانههای نوبتدهی کنسولی را پیدا کنید.
Make-it-in-Germany
درگاه رسمی دولت فدرال برای کارگران ماهر و کارآفرینان. راهنمای گامبهگام ویزا، پشتیبانی جستجوی کار و اطلاعات یکپارچهسازی.
VIDEX
Online Visa Application Portalدرگاه آنلاین فدرال برای آمادهسازی درخواست ویزا پیش از ارسال. برگه چاپی درخواست را برای ارائه به کنسولگری تولید میکند.
BAMF — Migration & Residence Hub
پایگاه موضوعی اداره فدرال مهاجرت و پناهندگان درباره مهاجرت، اقامت و تابعیتپذیری. مسیرها برای اتباع کشور ثالث، شهروندان اتحادیه اروپا، الحاق خانواده، پناهندگی و قانون مهاجرت متخصصان — به همراه لینکهای مرتبط با Ausländerbehörde محلی شما.
IHK Finder
Chamber of Industry and Commerce locatorاتاق صنعت و بازرگانی (IHK) دارای صلاحیت محلی برای آدرس آلمانی خود را پیدا کنید. مرجع تماس ضروری برای بسیاری از فعالیتهای بنیانگذاری.
Notar Finder (Bundesnotarkammer)
دایرکتوری رسمی دفاتر اسناد رسمی آلمان (Notare). هر دفتر اسناد رسمی یک مقام عمومی است؛ برای تأسیس GmbH، انتقال سهام و بسیاری از اسناد دیگر الزامی است.
Handelsregister
German Commercial Registerدفتر ثبت رسمی که در آن تمام شرکتهای تجاری آلمان (GmbH، UG، AG، KG، OHG) ثبت میشوند. هر شرکت ثبتشده را جستجو کنید، نسخههای HRB را دانلود کنید.
BMWK Existenzgründerportal
Federal Founders Portalدرگاه وزارت اقتصاد فدرال برای بنیانگذاران. شامل Gründungswerkstatt رسمی، یابنده حمایت مالی BMWK و راهنماهای گامبهگام بنیانگذاری.
BZSt
Federal Central Tax Officeمرجع مالیاتی سطح فدرال. شناسههای مالیات بر ارزش افزوده، مالیات کسر شده در منبع، امور مالیاتی بینالمللی و رویههای همکاری مالیاتی اتحادیه اروپا را مدیریت میکند.
ویزا و مهاجرت.9
نمایندگیهای آلمان در خارج، چارچوب فدرال مهاجرت، دستهبندی ویزاها و درگاههای رسمی درخواست.
Auswärtiges Amt
German Federal Foreign Officeنزدیکترین سفارت یا کنسولگری آلمان به خود، دستهبندی ویزاها، شرایط ورود بر اساس کشور و سامانههای نوبتدهی کنسولی را پیدا کنید.
Make-it-in-Germany
درگاه رسمی دولت فدرال برای کارگران ماهر و کارآفرینان. راهنمای گامبهگام ویزا، پشتیبانی جستجوی کار و اطلاعات یکپارچهسازی.
BAMF
Federal Office for Migration and Refugeesنهاد مسئول مجوزهای اقامت، تابعیتپذیری، کلاسهای یکپارچهسازی و تأیید وضعیت پناهندگی.
BMI
Federal Ministry of the Interiorسیاستهای سطح فدرال درباره مهاجرت، یکپارچهسازی، شهروندی، اسناد هویتی و امنیت داخلی.
VIDEX
Online Visa Application Portalدرگاه آنلاین فدرال برای آمادهسازی درخواست ویزا پیش از ارسال. برگه چاپی درخواست را برای ارائه به کنسولگری تولید میکند.
BAMF — Migration & Residence Hub
پایگاه موضوعی اداره فدرال مهاجرت و پناهندگان درباره مهاجرت، اقامت و تابعیتپذیری. مسیرها برای اتباع کشور ثالث، شهروندان اتحادیه اروپا، الحاق خانواده، پناهندگی و قانون مهاجرت متخصصان — به همراه لینکهای مرتبط با Ausländerbehörde محلی شما.
EU Blue Card (Make-it-in-Germany)
صفحه درگاه فدرال درباره کارت آبی اتحادیه اروپا برای آلمان. شرایط، آستانههای حقوق، مشاغل دارای کمبود نیرو و مسیر درخواست.
Chancenkarte (Opportunity Card)
اطلاعات رسمی درباره کارت فرصت آلمان — اجازه اقامت بر اساس امتیاز برای جستجوی کار (§ 20a AufenthG).
Visa Requirements & Exemptions
مرور رسمی کشور به کشور از وزارت امور خارجه: کدام تابعان برای ورود به آلمان به ویزا نیاز دارند و کدام معاف هستند — به همراه نکاتی درباره گذرنامههای بیومتریک و قانون ۹۰ روزه.
تأسیس.10
IHK، دفاتر اسناد رسمی، دفتر ثبت شرکتهای آلمان، دفتر ثبت مالکان واقعی و درگاههای فدرال حمایت مالی برای بنیانگذاران.
IHK Finder
Chamber of Industry and Commerce locatorاتاق صنعت و بازرگانی (IHK) دارای صلاحیت محلی برای آدرس آلمانی خود را پیدا کنید. مرجع تماس ضروری برای بسیاری از فعالیتهای بنیانگذاری.
HWK / Handwerkskammer
Chamber of Crafts locatorثبتنام در اتاق برای کسبوکارهای صنایع دستی (handwerkliche Tätigkeiten) الزامی است. جدا از IHK.
Notar Finder (Bundesnotarkammer)
دایرکتوری رسمی دفاتر اسناد رسمی آلمان (Notare). هر دفتر اسناد رسمی یک مقام عمومی است؛ برای تأسیس GmbH، انتقال سهام و بسیاری از اسناد دیگر الزامی است.
Handelsregister
German Commercial Registerدفتر ثبت رسمی که در آن تمام شرکتهای تجاری آلمان (GmbH، UG، AG، KG، OHG) ثبت میشوند. هر شرکت ثبتشده را جستجو کنید، نسخههای HRB را دانلود کنید.
Unternehmensregister
دفتر ثبت همراه که صورتهای مالی سالانه، تغییرات مالکیت و سایر افشاهای اجباری شرکتهای آلمانی را منتشر میکند.
Transparenzregister
German Beneficial Owners Registerدفتر ثبت اجباری مالکان نهایی واقعی (UBO) برای تمام نهادهای حقوقی آلمان. ثبت الزامی است و برای مقامات قابل مشاهده است.
BMWK Existenzgründerportal
Federal Founders Portalدرگاه وزارت اقتصاد فدرال برای بنیانگذاران. شامل Gründungswerkstatt رسمی، یابنده حمایت مالی BMWK و راهنماهای گامبهگام بنیانگذاری.
KfW Founder Loans
بانک توسعه فدرال KfW برنامههای وام رسمی برای بنیانگذاران ارائه میکند (ERP-Gründerkredit، StartGeld). شرایط، ضوابط و نحوه درخواست از طریق بانک اصلی شما.
Gründerplattform
پلتفرم بنیانگذاران که توسط KfW Stiftung (بنیاد بانک توسعه فدرال) و BMWK اداره میشود. فضای کاری ساختاریافته برای طرح کسبوکار و ابزارهای اعتبارسنجی.
BAFA Beratungsförderung
BAFA Founder Consulting Subsidyیارانه فدرال از BAFA که بخشی از هزینههای خدمات مشاوره مدیریتی برای SMEها و بنیانگذاران تازهکار را پوشش میدهد.
مالیات و امور مالی.6
BZSt، اداره مالیات محلی (Finanzamt)، درگاه ارسال اظهارنامه ELSTER، وزارت دارایی فدرال و کانونهای مشاوران مالیاتی.
BZSt
Federal Central Tax Officeمرجع مالیاتی سطح فدرال. شناسههای مالیات بر ارزش افزوده، مالیات کسر شده در منبع، امور مالیاتی بینالمللی و رویههای همکاری مالیاتی اتحادیه اروپا را مدیریت میکند.
ELSTER
German Electronic Tax-Filing Portalدرگاه رسمی برای ارسال الکترونیکی اظهارنامههای مالیاتی و فرمهای مالیاتی به Finanzamt. برای بسیاری از ثبتها از جمله Fragebogen zur steuerlichen Erfassung الزامی است.
Finanzamt Locator
یابنده رسمی BZSt برای Finanzamt (اداره مالیات) دارای صلاحیت محلی شما بر اساس کد پستی یا آدرس.
BMF
Federal Ministry of Financeوزارت دارایی فدرال. منبع قانون مالیات آلمان، پایگاه داده رسمی معاهدات مالیاتی و سیاستهای مالی فدرال.
Bundessteuerberaterkammer
Federal Chamber of Tax Advisorsاتاق رسمی مشاوران مالیاتی (Steuerberater) در آلمان. شامل دایرکتوری رسمی برای یافتن یک Steuerberater مجرب.
USt-IdNr Application (VAT ID)
درگاه BZSt برای درخواست شماره شناسایی مالیات بر ارزش افزوده آلمان (USt-IdNr) که برای معاملات B2B اتحادیه اروپا الزامی است.
آژانس فدرال کار، بیمه بازنشستگی، بیمه قانونی حوادث کار و دفتر مرکزی رسمی مینیجاب.
Bundesagentur für Arbeit
Federal Employment Agencyمرجع مرکزی فدرال برای اشتغال، کاریابی، بیمه بیکاری و آمار رسمی دستمزد آلمان (Entgeltatlas).
ZAV
International Placement Servicesبخش Bundesagentur برای استخدام بینالمللی، کاریابی نیروی کار خارجی و حمایت از تأیید مدارک.
Deutsche Rentenversicherung
German Pension Insuranceبیمه بازنشستگی فدرال. پوشش حق بیمه قانونی بازنشستگی، گواهیهای A1 برای اعزام و مزایای توانبخشی.
Minijob-Zentrale
مرجع فدرال برای اشتغال جزئی (Minijob، اشتغال خرد، اشتغال حاشیهای تا سقف ماهانه). کانال ثبتنام الزامی برای تمام مینیجابها.
DGUV
German Social Accident Insuranceانجمن چتر Berufsgenossenschaften (بیمه حوادث قانونی پرداختشده توسط کارفرما). Berufsgenossenschaft دارای صلاحیت خود و الزامات ثبتنام را پیدا کنید.
BAuA
Federal Institute for Occupational Safetyمؤسسه فدرال تحقیقات ایمنی و بهداشت شغلی (Arbeitsschutz). منبع الزامات قانونی OHS و راهنمای ارزیابی خطر در محل کار.
Familienkasse
Federal Family Benefits Officeمرجع فدرال (در Bundesagentur für Arbeit) برای Kindergeld (مزایای کودک) و Kinderzuschlag (کمک هزینه تکمیلی کودک).
بانکداری و خدمات مالی.7
بانک مرکزی آلمان (Bundesbank)، نهاد ناظر بر خدمات مالی BaFin، انجمنهای بخش بانکی و دفتر رسمی اعتبارسنجی.
Deutsche Bundesbank
German Central Bankبانک مرکزی فدرال. سامانه گزارشدهی Bundesbank را اداره میکند، پایگاه داده مسیرهای بانکی (BLZ) را مدیریت میکند و آمار رسمی پولی آلمان را منتشر میکند.
BaFin
Federal Financial Supervisory Authorityنهاد ناظر فدرال برای بانکها، بیمه، مدیریت دارایی و خدمات پرداخت در آلمان. منبع صدور مجوز، پایگاه داده نهادهای دارای مجوز و هشدارهای مصرفکننده.
BaFin Unternehmensdatenbank
BaFin Licensed-Entities Databaseپایگاه داده رسمی قابل جستجوی هر نهاد دارای مجوز از BaFin در آلمان — بانکها، نهادهای پرداخت، شرکتهای بیمه، مدیران دارایی، ارائهدهندگان خدمات داراییهای کریپتو.
SCHUFA Datenkopie (Self-Disclosure)
SCHUFA آژانس اصلی اعتبارسنجی آلمان است. بر اساس قانون (GDPR ماده 15) شما حق دارید سالانه یک بار بهصورت رایگان افشای خود (Datenkopie) دریافت کنید — که توسط بیشتر صاحبخانههای آلمانی الزامی است. SCHUFA خود یک شرکت خصوصی است.
Sparkassen Filialfinder
Sparkassen Branch Locatorمکانیاب در سراسر شبکه Sparkassen (Anstalten des öffentlichen Rechts در سطح شهرداری). گزینه رایج بانکداری SME. چتر DSGV یک انجمن خصوصی است.
Volksbanken / Raiffeisenbanken Filialsuche
Cooperative Bank Locatorمکانیاب در سراسر شبکه بانکداری تعاونی (Volksbanken / Raiffeisenbanken). گزینهای رایج در میان کسبوکارهای Mittelstand. چتر BVR یک فدراسیون تعاونی خصوصی است.
Bundesbank Payment Statistics
آمار و اطلاعات رسمی Bundesbank درباره سیستم پرداخت آلمان، IBAN/BIC، SEPA و نهادهای پرداخت.
آدرس و اقامت.5
مکانیاب Bürgeramt، دفاتر ثبتنام در شهرهای بزرگ، درگاه کمک هزینه مسکن و صفحات فدرال مرتبط با اقامت.
Berlin Bürgeramt
درگاه شهری برلین برای نوبتگیری Bürgeramt — Anmeldung (ثبت آدرس) و خدمات مشابه برای ساکنان.
Munich KVR
Munich Administrative DepartmentKreisverwaltungsreferat مونیخ — Anmeldung، نوبتهای مجوز اقامت، امور گواهینامه رانندگی و خدمات گستردهتر شهرداری.
Hamburg Bürgerservice
درگاه شهری هامبورگ برای خدمات ساکنان از جمله Anmeldung و نوبتهای Bürgeramt.
BMWSB Wohngeld
Federal Housing Benefit (Wohngeld)درگاه رسمی وزارت فدرال مسکن درباره برنامه کمک هزینه مسکن Wohngeld: شرایط، درخواست و فرمهای مربوطه.
Destatis (Statistisches Bundesamt)
Federal Statistical Officeاداره آمار رسمی فدرال. منبع معتبر سطوح اجاره، درآمد خانوار، هزینه زندگی منطقهای، جمعیت و دادههای کسبوکار.
مدارک و زبان.6
پایگاه داده ANABIN برای مدارک خارجی، درگاه تأیید مدرک، آموزشگاههای زبان آلمانی و آزمونهای رسمی.
ANABIN
Database of Foreign Qualificationsپایگاه داده رسمی دولت آلمان. بررسی کنید آیا مدرک دانشگاهی خارجی، دانشگاه یا مدرک حرفهای شما در آلمان شناختهشده است (وضعیتهای H+/H-/H+/-).
ZAB
Central Office for Foreign EducationZeugnisbewertung رسمی (اظهارنامه قابلیت مقایسه) را برای مدارک دانشگاهی خارجی صادر میکند. برای بسیاری از درخواستهای ویزای متخصص الزامی است.
Anerkennung in Deutschland
درگاه فدرال برای تأیید مدارک حرفهای خارجی. راهنمای گامبهگام برای مشاغل تنظیمشده و غیرتنظیمشده.
Goethe-Institut
مؤسسه فرهنگی رسمی آلمان. دورههای زبان آلمانی (A1–C2)، آزمونها و گواهیهای پذیرفتهشده در سراسر جهان برای ویزا، دانشگاه و اهداف شهروندی.
TestDaF
آزمون رسمی زبان آلمانی برای پذیرش دانشگاهی. توسط دانشگاههای آلمان و بسیاری از کارفرمایان به رسمیت شناخته میشود.
Volkshochschulen (vhs)
شبکه مراکز آموزش بزرگسالان شهرداری در سراسر آلمان. دورههای زبان و یکپارچهسازی مقرونبهصرفه در تقریباً هر شهر در دسترس است.
نهادهای تخصصی فدرال برای تجارت، شبکهها، امنیت فناوری اطلاعات، ثبت اختراع، رقابت، خودرو و دارو.
BAFA
Federal Office for Economic Affairs and Export Controlمرجع فدرال برای کنترل صادرات (Außenwirtschaftsgesetz)، یارانههای توسعه اقتصادی فدرال و برنامههای حمایت مالی بهرهوری انرژی.
Bundesnetzagentur (BNetzA)
Federal Network Agencyتنظیمکننده فدرال برای مخابرات، انرژی، خدمات پستی و راهآهن. منبع صدور مجوز در این بخشها و دادههای زیرساخت پهنای باند.
BSI
Federal Office for Information Securityمرجع امنیت سایبری فدرال. منبع چارچوب IT-Grundschutz BSI، مقررات KRITIS و راهنمای امنیتی برای شرکتهای آلمانی.
BfArM
Federal Institute for Drugs and Medical Devicesمرجع فدرال برای صدور مجوز داروها، تجهیزات پزشکی و چارچوب سلامت دیجیتال (DiGA).
DPMA
German Patent and Trade Mark Officeمرجع فدرال برای ثبت اختراع، مدلهای کاربردی، طرحها و علائم تجاری در آلمان. نقطه شروع برای حفاظت از IP در آلمان.
Bundeskartellamt
Federal Cartel Officeمرجع رقابت فدرال. منبع کنترل ادغام، ضد انحصار و قانون رقابت آلمان (GWB).
KBA
Federal Motor Transport Authorityمرجع فدرال برای تأیید خودرو (تأیید نوع)، تأیید گواهینامه رانندگی و آمار خودرو.
GTAI
Germany Trade & Investآژانس فدرال توسعه اقتصادی. راهنمایی رایگان، گزارشهای بازار، خدمات استقرار و ارتباطات شریک برای شرکتهای بینالمللی که وارد آلمان میشوند.
Auslandshandelskammern (AHK)
German Chambers of Commerce Abroadشبکهای از بیش از ۱۴۰ اتاق بازرگانی آلمان در خارج. شرکای محلی برای توسعه کسبوکار آلمانی در کشور شما.
BfDI
Federal Data Protection Commissionerمرجع فدرال برای حفاظت از دادهها و آزادی اطلاعات. منبع اجرای GDPR در سطح فدرال، اطلاعرسانی نقض و راهنمای رسمی.
BMWSB
Federal Ministry of Housing, Urban Development and Buildingوزارت فدرال مسکن، ساختوساز و توسعه شهری. منبع سیاست مسکن فدرال، قوانین برنامهریزی و برنامههای گرنت.
BMUKN
Federal Ministry for the Environment, Climate Action, Nature Conservation and Nuclear Safetyوزارت محیط زیست فدرال. منبع مقررات زیستمحیطی، اقدام اقلیمی، حفاظت از طبیعت و سیاست ایمنی هستهای.
بیمه.6
انجمنهای بیمه درمانی قانونی، صندوقهای اصلی قانونی و انجمن بیمه خصوصی.
GKV-Spitzenverband
Central Association of Statutory Health Insurersانجمن فدرال مرکزی صندوقهای قانونی بیمه درمانی آلمان (gesetzliche Krankenkassen).
Techniker Krankenkasse (TK)
یکی از صندوقهای قانونی بیمه درمانی آلمان (Körperschaft des öffentlichen Rechts). به عنوان یک گزینه با سازماندهی عمومی در میان ارائهدهندگان GKV فهرست شده است؛ ما هیچ شرکت خاصی را تأیید نمیکنیم.
AOK
یکی از صندوقهای قانونی بیمه درمانی آلمان که بر اساس Bundesland سازماندهی شده است. به عنوان یک گزینه با سازماندهی عمومی در میان ارائهدهندگان GKV فهرست شده است؛ ما هیچ شرکت خاصی را تأیید نمیکنیم.
BARMER
یکی از صندوقهای قانونی بیمه درمانی آلمان. به عنوان یک گزینه با سازماندهی عمومی در میان ارائهدهندگان GKV فهرست شده است؛ ما هیچ شرکت خاصی را تأیید نمیکنیم.
PKV-Verband
Association of Private Health Insurersانجمن صنفی شرکتهای بیمه درمانی خصوصی آلمان (PKV). مرجع بیطرف برای قواعد شرایط تغییر به بیمه خصوصی و ساختار چشمانداز بیمه خصوصی. نهاد صنفی، نه یک مرجع عمومی.
BMG
Federal Ministry of Healthوزارت بهداشت فدرال. منبع معتبر در مورد سیستم بیمه درمانی قانونی در برابر خصوصی، قوانین شرایط و اصلاحات اخیر.
