Notar، دادگاه، اداره تجاری، مترجمان، ترجمههای رسمی، آپوستیل، و هزینههایی که تا رسیدن صورتحسابها کسی دربارهشان چیزی نمیگوید. بازههای صادقانه برای بنیانگذاران خارجی. رایگان، بدون نیاز به ایمیل.
اینها هزینههای رسمی شخص ثالث هستند که توسط قانون آلمان و بازار تعیین میشوند: Notar، دادگاه، اداره تجاری، مترجمان رسمی، مترجمان شفاهی و ارائهدهندگان خدمات. اینها هزینههای S&S Consult نیستند. حقالزحمه مشاوره ما جداگانه است و پس از یک تماس کوتاه بهصورت اختصاصی اعلام میشود.
ارقام در ژوئیه ۲۰۲۶ بازبینی شدهاند.
شخصیت حقوقی و میزان سرمایه ثبتی مورد نظر خود را انتخاب کنید.
UG از ۱ یورو شروع میشود و بعداً تبدیل میشود. GmbH از ۲۵٬۰۰۰ یورو آغاز میشود.
دستکم ۱۲٬۵۰۰ یورو باید پیش از ثبت پرداخت شود. این پول شماست، نه یک هزینه.
هزینههای Notar بر اساس یک جدول هزینه سراسری تعیین میشوند و در تمام دفاتر Notar آلمان یکساناند. این هزینهها عمدتاً به سرمایه ثبتی، تعداد بنیانگذاران و اینکه از الگوی استاندارد تأسیس استفاده میشود یا اساسنامه سفارشی بستگی دارند. ما آنها را بهصورت بازههایی نشان میدهیم که صورتحسابهای واقعی در آن قرار میگیرند، شامل رونوشتها، ثبتها و هماهنگیهایی که در هر صورتحساب نهایی دیده میشود.
ثبت در Handelsregister و ثبت در اداره تجاری، هزینههای رسمی ثابت یا تقریباً ثابت هستند. ما ارقام فعلی را نشان میدهیم. هیچکدام بر اساس شهر تغییر نمیکند، جز هزینه اداره تجاری که هر شهرداری آن را تعیین میکند.
مترجم سوگندخورده، ترجمههای رسمی، آپوستیل، هزینه پیک و خدمات آدرس دفتر ثبتشده، هزینههای بازار هستند. ما بازههایی را نشان میدهیم که بنیانگذاران خارجی در سال ۲۰۲۶ واقعاً میپردازند، نه حداقلهای خوشبینانه.
سرمایه ثبتی شما یک هزینه نیست و هرگز در مجموعهای بالا لحاظ نمیشود.
منشأ این ارقام: جدول ملی هزینههای Notar، جدول هزینههای ثبت در Handelsregister، جدولهای هزینه شهرداریها، نرخهای منتشرشده مترجمان رسمی و مترجمان سوگندخورده، و نرخهای فعلی بازار ارائهدهندگان خدمات تأسیس شرکت در آلمان. بازبینیشده در ژوئیه ۲۰۲۶.
اینها هزینههای رسمی شخص ثالث هستند که توسط قانون آلمان و بازار تعیین میشوند. اینها هزینههای S&S Consult نیستند. ارقام، برآوردهای یورویی سال ۲۰۲۶ هستند، در صورت لزوم شامل مالیات بر ارزش افزوده. سرمایه ثبتی شما و هرگونه حقالزحمه مشاوره در این ارقام لحاظ نشده است.
| قلم هزینه | بازه معمول (۲۰۲۶) | مبنا |
|---|---|---|
| Notar، GmbH ۲۵٬۰۰۰ یورو، سند استاندارد (۱ سهامدار) | ۴۵۰ تا ۷۵۰ یورو | بر اساس یک جدول هزینه سراسری، در تمام دفاتر Notar آلمان یکسان است. |
| Notar، GmbH ۲۵٬۰۰۰ یورو، اساسنامه سفارشی (۱ سهامدار) | ۹۵۰ تا ۱٬۵۰۰ یورو | بر اساس یک جدول سراسری. اساسنامه سفارشی گرانتر از الگوی استاندارد است. |
| Notar، GmbH ۵۰٬۰۰۰ یورو، اساسنامه سفارشی (۱ سهامدار) | ۱٬۰۵۰ تا ۱٬۶۵۰ یورو | بر اساس یک جدول سراسری، با افزایش سرمایه ثبتی بیشتر میشود. |
| Notar، GmbH ۱۰۰٬۰۰۰ یورو، اساسنامه سفارشی (۱ سهامدار) | ۱٬۲۰۰ تا ۱٬۹۰۰ یورو | بر اساس یک جدول سراسری، با افزایش سرمایه ثبتی بیشتر میشود. |
| Notar، UG، سند استاندارد (۱ سهامدار) | ۲۵۰ تا ۴۵۰ یورو | بر اساس یک جدول سراسری، متناسب با سرمایه واقعی ثبتشده. |
| Notar، UG، اساسنامه سفارشی (۱ سهامدار) | ۸۵۰ تا ۱٬۴۰۰ یورو | بر اساس یک جدول سراسری. اساسنامه سفارشی تقریباً همسطح یک GmbH سفارشی قیمتگذاری میشود. |
| هزینه اضافه امضای دوزبانه، GmbH ۲۵٬۰۰۰ یورو، سند استاندارد | ۱۳۵ تا ۲۲۵ یورو | هزینه اضافه Notar برای سندی که همزمان به آلمانی و انگلیسی تنظیم میشود. |
| ثبت در Handelsregister، دادگاه (تأسیس نقدی) | ۲۲۵ یورو | هزینه ثابت رسمی ثبت. |
| ثبت در اداره تجاری (Gewerbeanmeldung) | ۱۵ تا ۶۵ یورو | هزینه شهرداری، بسته به شهر متفاوت است. |
| مترجم سوگندخورده در جلسه Notar | ۳۵۰ تا ۷۰۰ یورو | نرخ بازار، به ازای هر جلسه، مترجم زبان انگلیسی. |
| ترجمه رسمی و آپوستیل (کشور عضو کنوانسیون لاهه) | ۱۵۰ تا ۷۰۰ یورو | نرخ بازار، به ازای هر مدرک، بهعلاوه هزینه پیک. |
| ترجمه رسمی و تأیید کنسولی (کشور غیرعضو کنوانسیون لاهه) | ۲۵۰ تا ۱٬۰۵۰ یورو | نرخ بازار، تأیید کنسولی بهجای آپوستیل. |
| خدمات آدرس دفتر ثبتشده، سالانه (اختیاری) | ۳۵۰ تا ۱٬۹۰۰ یورو | نرخ بازار، سالانه. بخشی از مجموع یکباره تأسیس نیست. |
فقط هزینههای رسمی شخص ثالث. سرمایه ثبتی در این ارقام لحاظ نشده است.
| سناریو | هزینههای رسمی یکباره |
|---|---|
| بنیانگذار انفرادی، UG، سند استاندارد، امضای دوزبانه | ۵۶۵ تا ۸۴۱ یورو |
| بنیانگذار انفرادی، GmbH ۲۵٬۰۰۰ یورو، سند استاندارد، امضای دوزبانه | ۸۲۵ تا ۱٬۲۳۱ یورو |
| بنیانگذار انفرادی، GmbH ۲۵٬۰۰۰ یورو، سند استاندارد، مترجم، مدارک از خارج از کشور | ۱٬۱۹۰ تا ۲٬۴۰۶ یورو |
| دو بنیانگذار، GmbH ۲۵٬۰۰۰ یورو، اساسنامه سفارشی، مترجم، مدارک از خارج از کشور | ۱٬۷۹۰ تا ۳٬۳۵۶ یورو |
| شعبه یک شرکت مادر خارجی، GmbH ۲۵٬۰۰۰ یورو، اساسنامه سفارشی، امضای دوزبانه، مدارک از خارج از کشور | ۱٬۶۲۵ تا ۲٬۹۰۶ یورو |
هزینههای Notar و دادگاه در سراسر آلمان یکسان است. شهر بر هزینه اندک ثبت در اداره تجاری و نرخ بازار خدمات آدرس دفتر ثبتشده تأثیر میگذارد؛ نکتهای مفید برای جستوجوهایی مانند «ثبت شرکت در مونیخ» یا «هزینه GmbH در فرانکفورت».
| شهر | هزینه اداره تجاری | خدمات آدرس، سالانه |
|---|---|---|
| برلین | ۱۵ تا ۳۱ یورو | ۴۰۰ تا ۱٬۱۰۰ یورو |
| مونیخ | ۵۰ تا ۶۵ یورو | ۷۰۰ تا ۱٬۹۰۰ یورو |
| هامبورگ | ۲۰ تا ۳۵ یورو | ۵۰۰ تا ۱٬۳۰۰ یورو |
| فرانکفورت | ۲۵ تا ۴۵ یورو | ۶۰۰ تا ۱٬۶۰۰ یورو |
| کلن | ۲۶ تا ۴۰ یورو | ۴۵۰ تا ۱٬۲۰۰ یورو |
| دوسلدورف | ۲۶ تا ۴۰ یورو | ۵۰۰ تا ۱٬۳۰۰ یورو |
| اشتوتگارت | ۳۰ تا ۶۰ یورو | ۵۰۰ تا ۱٬۴۰۰ یورو |
| لایپزیگ | ۲۰ تا ۴۰ یورو | ۳۵۰ تا ۹۰۰ یورو |
| شهر دیگر | ۱۵ تا ۶۵ یورو | ۳۵۰ تا ۱٬۴۰۰ یورو |
تنها هزینههای Notar، دادگاه و اداره تجاری، با یک بنیانگذار آلمانیزبان، تا مقایسه فقط شخصیت حقوقی و مسیر تأسیس را جدا کند.
| شخصیت حقوقی | حداقل سرمایه | هزینه با سند استاندارد | هزینه با اساسنامه سفارشی |
|---|---|---|---|
| GmbH | ۲۵٬۰۰۰ یورو (دستکم ۱۲٬۵۰۰ یورو پرداختشده) | ۶۹۰ تا ۱٬۰۰۶ یورو | ۱٬۱۹۰ تا ۱٬۷۵۶ یورو |
| UG (haftungsbeschränkt) | از ۱ یورو، بهطور کامل پرداختشده | ۴۹۰ تا ۷۰۶ یورو | ۱٬۰۹۰ تا ۱٬۶۵۶ یورو |
بسیاری از بنیانگذاران UG بعدها آن را به GmbH تبدیل میکنند، که به دور دوم هزینههای Notar و ثبت نیاز دارد.
| مسیر | مناسب چه کسانی | هزینه Notar، GmbH ۲۵٬۰۰۰ یورو |
|---|---|---|
| الگوی استاندارد (Musterprotokoll) | حداکثر سه سهامدار، یک مدیرعامل | ۴۵۰ تا ۷۵۰ یورو |
| اساسنامه سفارشی | سایر موارد | ۹۵۰ تا ۱٬۵۰۰ یورو |
الگوی استاندارد ارزانتر است. اساسنامه سفارشی با پیکربندیهای بیشتری سازگار است، از جمله چند مدیرعامل یا بیش از سه سهامدار.
لایه نخست، زبان است. اگر بنیانگذاری سندی را که خوانده میشود متوجه نشود، یا یک مترجم سوگندخورده در جلسه Notar حضور مییابد، یا سند بهصورت دوزبانه، همزمان به آلمانی و انگلیسی، تنظیم میشود. هر دو گزینه هزینهای دارند که یک بنیانگذار آلمانی اصلاً پرداخت نمیکند.
لایه دوم، مدارک است. مدارکی که خارج از آلمان صادر شدهاند (گذرنامه، سوابق ثبتی، مدارک آدرس) معمولاً به ترجمه رسمی، بهعلاوه آپوستیل یا تأیید کنسولی در کشور صدور نیاز دارند. این زنجیره معمولاً کندترین بخش کل فرآیند تأسیس است، پس بهتر است هرچه زودتر شروع شود.
لایه سوم، حضور است. بنیانگذاری که به آلمان نقل مکان نمیکند معمولاً به آدرس دفتر ثبتشده نیاز دارد، با نرخ بازار که بسته به شهر متفاوت است. این اختیاری است و هرگز در مجموع یکباره تأسیس لحاظ نمیشود، اما یک هزینه مکرر واقعی است که باید برای آن برنامهریزی کرد.
این محاسبهگر هزینه یکبارهٔ تأسیس شرکت را پوشش میدهد. اداره آن پس از تأسیس (حسابداری، مشاور مالیاتی، حق عضویت اتاق بازرگانی) هزینهای مکرر و جداگانه است. برای آن تصویر کامل، به راهنمای هزینههای تأسیس شرکت در آلمان ما مراجعه کنید.
برای یک GmbH استاندارد (۲۵٬۰۰۰ یورو سرمایه ثبتی، یک بنیانگذار، سند استاندارد) هزینههای رسمی شخص ثالث معمولاً بین ۶۹۰ تا ۱٬۰۰۶ یورو است و شامل هزینه Notar، هزینه ۲۲۵ یورویی ثبت در Handelsregister و هزینه ثبت در اداره تجاری میشود. یک بنیانگذار خارجی که علاوه بر این به امضای دوزبانه یا مترجم سوگندخورده و ترجمه رسمی مدارک خارجی نیز نیاز دارد، معمولاً بین ۹۷۵ تا ۲٬۴۰۶ یورو میپردازد. این ارقام شامل سرمایه ثبتی یا هرگونه حقالزحمه مشاوره نمیشود.
یک UG از مسیر الگوی استاندارد با یک سهامدار، هزینههای رسمی آن بین ۴۹۰ تا ۷۰۶ یورو است، با سرمایه اولیهای اندک: Notar، دادگاه و اداره تجاری. اساسنامه سفارشی، که به محض داشتن بیش از یک مدیرعامل یا بیش از سه سهامدار لازم میشود، هزینه Notar را بالا میبرد و مجموع را به بین ۱٬۰۹۰ تا ۱٬۶۵۶ یورو نزدیک میکند.
خیر. ۲۵٬۰۰۰ یورو پول خود شماست که داخل شرکت قرار میگیرد، نه یک هزینه. دستکم نیمی از آن، حداقل ۱۲٬۵۰۰ یورو، باید پیش از آنکه Notar درخواست را نزد Handelsregister ثبت کند، در حساب شرکت باشد. این پول همچنان متعلق به شماست و برای اداره کسبوکار استفاده میشود.
سه عامل دست به دست هم میدهند: زبان (مترجم سوگندخورده یا امضای دوزبانه)، مدارک (ترجمه رسمی و آپوستیل یا تأیید کنسولی برای مدارک صادرشده در خارج)، و گاهی آدرس دفتر ثبتشده در صورتی که بنیانگذار به آلمان نقل مکان نکند. هیچکدام از اینها برای یک بنیانگذار آلمانی با مدارک آلمانی وجود ندارد.
برای یک GmbH ۲۵٬۰۰۰ یورویی با یک سهامدار، سند استاندارد بین ۴۵۰ تا ۷۵۰ یورو و اساسنامه سفارشی بین ۹۵۰ تا ۱٬۵۰۰ یورو است. این هزینه بر اساس یک جدول هزینه سراسری تعیین میشود و در تمام دفاتر Notar آلمان یکسان است، پس بسته به شهر تغییر نمیکند.
این ثبت، هزینهای ثابت و رسمی به مبلغ ۲۲۵ یورو برای تأسیس نقدی دارد که یکبار همراه با هزینه Notar و هزینه اداره تجاری پرداخت میشود.
برای یک مترجم زبان انگلیسی، حدود ۳۵۰ تا ۷۰۰ یورو برای هر جلسه در نظر بگیرید. سایر زبانها ممکن است هزینه بیشتری داشته باشند، و باید مترجم را پیش از تاریخ جلسه Notar رزرو کرد.
امضای دوزبانه یعنی سند همزمان به آلمانی و انگلیسی تنظیم میشود، پس نیازی به مترجم نیست. حدود ۳۰ درصد به هزینه Notar اضافه میکند، که برای بسیاری از بنیانگذاران خارجی همچنان از مجموع هزینه Notar بهعلاوه رزرو جداگانه مترجم ارزانتر است.
برای مدارک صادرشده در کشوری عضو کنوانسیون لاهه درباره آپوستیل، حدود ۱۵۰ تا ۷۰۰ یورو، شامل هزینه پیک، در نظر بگیرید. برای مدارک کشوری خارج از این کنوانسیون، تأیید کنسولی بهجای آپوستیل معمولاً بین ۲۵۰ تا ۱٬۰۵۰ یورو هزینه دارد.
الگوی استاندارد (Musterprotokoll) فقط برای یک مدیرعامل و حداکثر سه سهامدار کاربرد دارد. دو یا چند مدیرعامل، یا چهار یا چند سهامدار، این تأسیس را از مسیر الگوی استاندارد خارج و به سمت اساسنامه سفارشی میبرد که در دفتر Notar هزینه بیشتری دارد اما با پیکربندیهای بیشتری سازگار است.
هزینههای Notar و دادگاه در سراسر آلمان یکسان است. تنها هزینهای که بهطور محسوس بر اساس شهر تغییر میکند، ثبت در اداره تجاری است، از حدود ۱۵ یورو در برلین تا حدود ۶۵ یورو در برخی شهرهای کوچکتر، بهعلاوه خدمات آدرس دفتر ثبتشده در صورت استفاده.
ثبت UG ارزانتر است: نیازی به حداقل سرمایه فراتر از یک مبلغ نمادین ندارد، و در مسیر الگوی استاندارد، هزینه Notar آن کمتر از GmbH است. یک GmbH به ۲۵٬۰۰۰ یورو سرمایه ثبتی نیاز دارد. بسیاری از بنیانگذاران UG بعدها آن را به GmbH تبدیل میکنند، که به دور دوم هزینههای Notar و ثبت نیاز دارد.
هر شرکت آلمانی به یک آدرس دفتر ثبتشده (Sitz) نیاز دارد. اگر پیشتر دفتری مناسب دارید یا از آدرس خودتان استفاده میکنید، هزینهای اضافه ندارد. یک خدمت آدرس دفتر ثبتشده به نرخ بازار، که برای کسانی که نقل مکان نمیکنند مفید است، بسته به شهر بین ۳۵۰ تا ۱٬۹۰۰ یورو در سال هزینه دارد. این اختیاری است و جداگانه از هزینه یکباره تأسیس نشان داده میشود.
بله، رایگان است و برآورد بدون ارائه هیچ اطلاعات تماسی بهطور کامل قابل مشاهده است. تنها در صورتی که در پایان بخواهید درخواست برآورد اختصاصی بدهید، به ایمیل نیاز است.
خیر. تمام ارقام این محاسبهگر هزینههای شخص ثالث هستند: Notar، دادگاه، اداره تجاری، مترجمان، مترجمان شفاهی و ارائهدهندگان خدمات آدرس دفتر ثبتشده. حقالزحمه مشاوره ما جداگانه است و پس از یک تماس کوتاه بهصورت اختصاصی اعلام میشود.
برای دیدی گستردهتر فراتر از ارقام، این راهنماها عمیقتر وارد جزئیات میشوند:
این یک برآورد کلی از هزینههاست، نه مشاوره حقوقی یا مالیاتی. جزئیات را با یک Notar، وکیل یا مشاور مالیاتی واجد شرایط تأیید کنید.
به ما بگویید کجا هستید و چه برنامهای دارید. با گام بعدی مناسب برای تأسیس شرکت شما پاسخ خواهیم داد. بدون هیچ تعهدی.
محاسبهگر یک بازه واقعبینانه به شما میدهد. اگر میخواهید درباره پیکربندی دقیق خود، انتخاب شخصیت حقوقی و برنامه زمانی صحبت کنید، یک تماس کوتاه آشنایی نقطه شروع خوبی است. بدون تعهد.
S&S Consult
