Oficjalne niemieckie zasoby. — jak znaleźć właściwe źródło
Niemiecki system federalny jest rozproszony. Każdy element zakładania firmy — wiza, rejestracja podatkowa, ubezpieczenie, uznanie kwalifikacji — należy do innego urzędu, na innym portalu, często wyłącznie po niemiecku.
Ta strona to uporządkowana mapa oficjalnych źródeł, ułożona według tego, co trzeba załatwić. Wystarczy wpisać pytanie prostym językiem angielskim lub przejrzeć poniższe kategorie.
Wskazujemy oficjalne źródła. Nie reprezentujemy żadnego z wymienionych urzędów ani nie występujemy w ich imieniu.
- Oficjalnych źródeł
- 68
- Obszarów tematycznych
- 9
- Ostatnia weryfikacja
- 2026
Zacznij tutaj.
Adresy, portale i urzędy, o które nasi klienci pytają najczęściej. Wszystko pozostałe uporządkowane jest poniżej według tematów.
Wizy i imigracja.9
Niemieckie przedstawicielstwa za granicą, federalne przepisy imigracyjne, kategorie wiz i oficjalne portale wnioskowe.
Auswärtiges Amt
German Federal Foreign Office
Znajdź najbliższą niemiecką ambasadę lub konsulat, kategorie wiz, wymogi wjazdowe dla poszczególnych krajów oraz systemy umawiania wizyt konsularnych.
Osoby składające wniosek o niemiecką wizę za granicą
Wersja ENMake-it-in-Germany
Oficjalny portal rządu federalnego dla wykwalifikowanych pracowników i przedsiębiorców. Przewodnik wizowy krok po kroku, wsparcie w szukaniu pracy i informacje o integracji.
Wykwalifikowani pracownicy i założyciele rozważający Niemcy
Wersja ENBAMF
Federal Office for Migration and Refugees
Urząd odpowiedzialny za zezwolenia na pobyt, nadanie obywatelstwa, kursy integracyjne i uznawanie statusu azylowego.
Osoby z pytaniami o pobyt, integrację lub azyl
Wersja ENBMI
Federal Ministry of the Interior
Polityka federalna w zakresie migracji, integracji, obywatelstwa, dokumentów tożsamości i bezpieczeństwa wewnętrznego.
Kontekst polityczny dla pytań o imigrację i obywatelstwo
Wersja ENVIDEX
Online Visa Application Portal
Federalny portal internetowy do przygotowania wniosku wizowego przed jego złożeniem. Generuje formularz do wydruku, który zabiera się do konsulatu.
Osoby przygotowujące wniosek o niemiecką wizę
Wersja ENBAMF — Migration & Residence Hub
Tematyczne centrum Federalnego Urzędu do spraw Migracji i Uchodźców poświęcone migracji, pobytowi i nadaniu obywatelstwa. Ścieżki dla obywateli państw trzecich, obywateli UE, łączenia rodzin, azylu oraz ustawy o imigracji wykwalifikowanych pracowników — wraz z odesłaniami do właściwego lokalnego Ausländerbehörde.
Osoby planujące imigrację lub już przebywające w Niemczech na wizie
Wersja ENEU Blue Card (Make-it-in-Germany)
Federalna strona informacyjna o Niebieskiej Karcie UE dla Niemiec. Warunki, progi wynagrodzenia, zawody deficytowe i ścieżka składania wniosku.
Wysoko wykwalifikowani specjaliści z wyższym wykształceniem
Wersja ENChancenkarte (Opportunity Card)
Oficjalne informacje o niemieckiej Karcie Możliwości — punktowym zezwoleniu na pobyt w celu poszukiwania pracy (§ 20a AufenthG).
Wykwalifikowani pracownicy planujący szukać pracy z Niemiec
Wersja ENVisa Requirements & Exemptions
Oficjalne zestawienie MSZ według krajów: obywatele których państw potrzebują wizy do wjazdu do Niemiec, a którzy są z niej zwolnieni — z uwagami o paszportach biometrycznych i zasadzie 90 dni. Obywatele Polski jako obywatele UE nie potrzebują wizy.
Sprawdzenie, czy potrzebna jest wiza do Niemiec
Wersja EN
Zakładanie firmy.10
IHK, notariusze, niemiecki rejestr handlowy, rejestr beneficjentów rzeczywistych i federalne portale dofinansowań dla założycieli.
IHK Finder
Chamber of Industry and Commerce locator
Znajdź właściwą miejscowo Izbę Przemysłowo-Handlową (IHK) dla niemieckiego adresu. Wymagany kontakt przy wielu czynnościach założycielskich.
Założyciele, importerzy i usługodawcy B2B w Niemczech
HWK / Handwerkskammer
Chamber of Crafts locator
Obowiązkowa rejestracja w izbie dla działalności rzemieślniczej (handwerkliche Tätigkeiten). Odrębna od IHK.
Założyciele działalności rzemieślniczej (Handwerk)
Notar Finder (Bundesnotarkammer)
Oficjalny katalog niemieckich notariuszy (Notare). Każdy notariusz pełni funkcję publiczną; jego udział jest wymagany przy zakładaniu GmbH, przeniesieniu udziałów i wielu innych czynnościach.
Założyciele zakładający spółkę GmbH lub UG
Handelsregister
German Commercial Register
Oficjalny rejestr, w którym wpisane są wszystkie niemieckie spółki handlowe (GmbH, UG, AG, KG, OHG). Wyszukiwanie spółek i pobieranie odpisów HRB.
Weryfikacja niemieckiej spółki, zamawianie odpisów HRB
Wersja ENUnternehmensregister
Rejestr towarzyszący publikujący roczne sprawozdania finansowe, zmiany właścicielskie i inne obowiązkowe ujawnienia niemieckich spółek.
Weryfikacja finansów lub struktury właścicielskiej spółek
Wersja ENTransparenzregister
German Beneficial Owners Register
Obowiązkowy rejestr beneficjentów rzeczywistych (UBO) dla wszystkich niemieckich podmiotów prawnych. Zgłoszenie jest obowiązkowe i widoczne dla organów.
Właściciele i osoby kontrolujące niemieckie spółki (zgłoszenie UBO)
Wersja ENBMWK Existenzgründerportal
Federal Founders Portal
Portal federalnego ministerstwa gospodarki dla założycieli. Zawiera oficjalną Gründungswerkstatt, wyszukiwarkę dofinansowań BMWK i przewodniki krok po kroku.
Nowi założyciele oceniający ścieżki finansowania i założenia firmy
KfW Founder Loans
Federalny bank rozwoju KfW oferuje oficjalne programy kredytów dla założycieli (ERP-Gründerkredit, StartGeld). Warunki, kryteria i sposób złożenia wniosku za pośrednictwem banku prowadzącego rachunek.
Założyciele szukający finansowania na start
Wersja ENGründerplattform
Platforma dla założycieli prowadzona przez KfW Stiftung (fundację federalnego banku rozwoju) oraz BMWK. Ustrukturyzowane środowisko pracy nad biznesplanem i narzędzia walidacyjne.
Założyciele przygotowujący pierwszy niemiecki biznesplan
Źródło branżoweBAFA Beratungsförderung
BAFA Founder Consulting Subsidy
Federalna dotacja BAFA pokrywająca część kosztów usług doradztwa gospodarczego dla MŚP i nowych założycieli.
Nowi założyciele i MŚP uprawnieni do dofinansowania doradztwa
Podatki i finanse.6
BZSt, lokalny Finanzamt, portal rozliczeń ELSTER, federalne ministerstwo finansów i izby doradców podatkowych.
BZSt
Federal Central Tax Office
Federalny urząd skarbowy. Zajmuje się numerami VAT UE, podatkiem u źródła, międzynarodowymi sprawami podatkowymi i unijnymi procedurami współpracy podatkowej.
Osoby potrzebujące numeru USt-IdNr (VAT UE) lub informacji o podatkach międzynarodowych
Wersja ENELSTER
German Electronic Tax-Filing Portal
Oficjalny portal do elektronicznego składania deklaracji i formularzy podatkowych w Finanzamt. Wymagany między innymi przy formularzu Fragebogen zur steuerlichen Erfassung.
Każda firma lub osoba samozatrudniona rozliczająca podatki w Niemczech
Finanzamt Locator
Oficjalna wyszukiwarka BZSt właściwego miejscowo urzędu skarbowego (Finanzamt) według kodu pocztowego lub adresu.
Osoby szukające kontaktu z lokalnym urzędem skarbowym
BMF
Federal Ministry of Finance
Federalne ministerstwo finansów. Źródło niemieckiego prawa podatkowego, oficjalnej bazy umów o unikaniu podwójnego opodatkowania i federalnej polityki finansowej.
Analiza niemieckiego prawa podatkowego lub umów o unikaniu podwójnego opodatkowania
Wersja ENBundessteuerberaterkammer
Federal Chamber of Tax Advisors
Oficjalna izba doradców podatkowych (Steuerberater) w Niemczech. Zawiera urzędowy katalog pozwalający znaleźć wykwalifikowanego doradcę podatkowego.
Szukający wykwalifikowanego doradcy podatkowego
USt-IdNr Application (VAT ID)
Portal BZSt do wnioskowania o niemiecki numer identyfikacyjny VAT (USt-IdNr.) wymagany w transakcjach B2B na terenie UE.
Firmy prowadzące handel wewnątrz UE
Wersja EN
Bankowość i usługi finansowe.7
Bundesbank, nadzór finansowy BaFin, zrzeszenia sektora bankowego i oficjalny rejestr biur informacji kredytowej.
Deutsche Bundesbank
German Central Bank
Federalny bank centralny. Prowadzi system sprawozdawczy Bundesbanku, zarządza bazami numerów rozliczeniowych (BLZ) i publikuje oficjalne niemieckie statystyki monetarne.
Płatności międzynarodowe, wyszukiwanie BLZ, badania monetarne
Wersja ENBaFin
Federal Financial Supervisory Authority
Federalny nadzór nad bankami, ubezpieczeniami, zarządzaniem aktywami i usługami płatniczymi w Niemczech. Źródło informacji o licencjach, bazie podmiotów licencjonowanych i ostrzeżeniach dla konsumentów.
Analiza regulacji i licencji niemieckiego rynku finansowego
Wersja ENBaFin Unternehmensdatenbank
BaFin Licensed-Entities Database
Oficjalna wyszukiwarka wszystkich podmiotów licencjonowanych przez BaFin w Niemczech — banków, instytucji płatniczych, zakładów ubezpieczeń, zarządzających aktywami i dostawców usług w zakresie kryptoaktywów.
Weryfikacja, czy niemiecki dostawca finansowy ma licencję
Wersja ENSCHUFA Datenkopie (Self-Disclosure)
SCHUFA to główne niemieckie biuro informacji kredytowej. Zgodnie z prawem (art. 15 RODO) przysługuje jedna bezpłatna kopia danych rocznie (Datenkopie) — wymagana przez większość niemieckich wynajmujących. Sama SCHUFA jest spółką prywatną.
Nowi mieszkańcy wynajmujący mieszkanie lub wnioskujący o kredyt
Wersja ENŹródło branżoweSparkassen Filialfinder
Sparkassen Branch Locator
Wyszukiwarka placówek w sieci Sparkassen (instytucje prawa publicznego na poziomie gminnym). Częsty wybór bankowy dla MŚP. Zrzeszenie DSGV jest stowarzyszeniem prywatnym.
Rozeznanie w ofercie banków lokalnych
Źródło branżoweVolksbanken / Raiffeisenbanken Filialsuche
Cooperative Bank Locator
Wyszukiwarka placówek w sieci banków spółdzielczych (Volksbanken / Raiffeisenbanken). Częsty wybór wśród firm sektora Mittelstand. Zrzeszenie BVR jest prywatną federacją spółdzielczą.
Rozeznanie w ofercie banków spółdzielczych
Źródło branżoweBundesbank Payment Statistics
Oficjalne statystyki i informacje Bundesbanku o niemieckim systemie płatniczym, IBAN/BIC, SEPA oraz instytucjach płatniczych.
Badacze, dostawcy usług płatniczych, działy skarbu
Wersja EN
Adres i meldunek.5
Wyszukiwarki Bürgeramt, urzędy meldunkowe największych miast, portal dodatku mieszkaniowego i federalne strony dotyczące pobytu.
Berlin Bürgeramt
Portal miejski Berlina do umawiania wizyt w Bürgeramt — zameldowanie (Anmeldung) i podobne usługi dla mieszkańców.
Przeprowadzka do Berlina i zameldowanie
Wersja ENMunich KVR
Munich Administrative Department
Monachijskie Kreisverwaltungsreferat — zameldowanie, terminy w sprawach zezwoleń na pobyt, sprawy prawa jazdy i szersze usługi miejskie.
Przeprowadzka do Monachium i sprawy urzędowe
Wersja ENHamburg Bürgerservice
Portal miejski Hamburga z usługami dla mieszkańców, w tym zameldowaniem i terminami w Bürgeramt.
Przeprowadzka do Hamburga i zameldowanie
BMWSB Wohngeld
Federal Housing Benefit (Wohngeld)
Oficjalny portal federalnego Ministerstwa Budownictwa poświęcony dodatkowi mieszkaniowemu Wohngeld: warunki, wniosek i odpowiednie formularze.
Mieszkańcy o niższych dochodach sprawdzający prawo do dodatku
Destatis (Statistisches Bundesamt)
Federal Statistical Office
Oficjalny federalny urząd statystyczny. Miarodajne źródło danych o poziomie czynszów, dochodach gospodarstw domowych, regionalnych kosztach życia, demografii i gospodarce.
Badacze i firmy potrzebujące wiarygodnych danych o Niemczech
Wersja EN
Kwalifikacje i język.6
Baza ANABIN dla zagranicznych kwalifikacji, portal uznawania, szkoły języka niemieckiego i oficjalne egzaminy.
ANABIN
Database of Foreign Qualifications
Oficjalna baza danych rządu niemieckiego. Sprawdzenie, czy zagraniczny dyplom, uczelnia lub kwalifikacja zawodowa są uznawane w Niemczech (statusy H+/H-/H+/-).
Osoby z dyplomem spoza Niemiec ubiegające się o ścieżki dla wykwalifikowanych pracowników
ZAB
Central Office for Foreign Education
Wydaje oficjalną ocenę świadectwa (Zeugnisbewertung) dla zagranicznych kwalifikacji akademickich. Wymagana przy wielu wnioskach wizowych dla wykwalifikowanych pracowników.
Osoby z zagranicznym wykształceniem wyższym potrzebujące Zeugnisbewertung
Wersja ENAnerkennung in Deutschland
Federalny portal uznawania zagranicznych kwalifikacji zawodowych. Przewodnik krok po kroku dla zawodów regulowanych i nieregulowanych.
Zagraniczni specjaliści potrzebujący uznania zawodu
Wersja ENGoethe-Institut
Oficjalny niemiecki instytut kultury. Kursy języka niemieckiego (A1–C2), egzaminy i certyfikaty uznawane na całym świecie do celów wizowych, uczelnianych i obywatelskich.
Uczący się i wnioskujący o wizę potrzebujący certyfikatu z niemieckiego
Wersja ENTestDaF
Oficjalny egzamin z języka niemieckiego na potrzeby rekrutacji na studia. Uznawany przez niemieckie uczelnie i wielu pracodawców.
Kandydaci na studia potrzebujący certyfikatu z niemieckiego
Volkshochschulen (vhs)
Sieć miejskich centrów kształcenia dorosłych w całych Niemczech. Przystępne cenowo kursy językowe i integracyjne dostępne niemal w każdym mieście.
Przystępne kursy niemieckiego i kursy integracyjne
Ubezpieczenie zdrowotne.6
Zrzeszenia ustawowych kas chorych, największe kasy ustawowe i związek ubezpieczycieli prywatnych.
GKV-Spitzenverband
Central Association of Statutory Health Insurers
Centralne federalne zrzeszenie ustawowych niemieckich kas chorych (gesetzliche Krankenkassen).
Osoby poruszające się w systemie ustawowego ubezpieczenia zdrowotnego
Wersja ENTechniker Krankenkasse (TK)
Jedna z niemieckich ustawowych kas chorych (Körperschaft des öffentlichen Rechts). Wymieniona jako opcja o charakterze publicznym wśród świadczeniodawców GKV; nie rekomendujemy żadnego konkretnego ubezpieczyciela.
Informacyjnie: jedna z ustawowych kas GKV dostępnych w Niemczech
Wersja ENŹródło branżoweAOK
Jedna z niemieckich ustawowych kas chorych, zorganizowana według krajów związkowych. Wymieniona jako opcja o charakterze publicznym wśród świadczeniodawców GKV; nie rekomendujemy żadnego konkretnego ubezpieczyciela.
Informacyjnie: jedna z ustawowych kas GKV dostępnych w Niemczech
Źródło branżoweBARMER
Jedna z niemieckich ustawowych kas chorych. Wymieniona jako opcja o charakterze publicznym wśród świadczeniodawców GKV; nie rekomendujemy żadnego konkretnego ubezpieczyciela.
Informacyjnie: jedna z ustawowych kas GKV dostępnych w Niemczech
Źródło branżowePKV-Verband
Association of Private Health Insurers
Branżowe zrzeszenie niemieckich prywatnych ubezpieczycieli zdrowotnych (PKV). Neutralne źródło informacji o warunkach przejścia na ubezpieczenie prywatne i strukturze rynku prywatnego. Organizacja branżowa, nie urząd.
Osoby o wyższych dochodach i samozatrudnieni rozważający ubezpieczenie prywatne
Źródło branżoweBMG
Federal Ministry of Health
Federalne ministerstwo zdrowia. Miarodajne źródło informacji o systemie ustawowym i prywatnym, warunkach uczestnictwa i ostatnich reformach.
Osoby analizujące niemiecki system ubezpieczeń zdrowotnych
Wersja EN
Są to oficjalne źródła rządowe i branżowe, których nie prowadzimy. Jeśli któryś z tych kroków wchodzi w zakres współpracy, koordynujemy go bezpośrednio.
